В древности те, кто следовал дао, не просвящали народ, а делали его невежественным. Трудно управлять народом, когда у него много знаний. Потому управление страной при помощи знаний приносит стране несчастье, а без их помощи приводит страну к счастью. Кто знает эти две вещи, становится примером для других (65гл.)
Когда (совершенномудрый) желает возвыситься над народом, он должен ставить себя ниже других. Когда он желает быть впереди людей, он должен ставить себя позади всех. Поэтому, хотя он и стоит над народом, но народу он не втягость; хотя он и находится впереди, народ ему не вредит. Поэтому люди с радостью его выдвигают и от него не отворачиваются. Он не борется, благодаря чему он не победим (66)
Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия (81)
Конфуций: Цзы Кан-Цзы спросил: "Как сделать народ почтительным, преданным и старательным?" Учитель ответил: "Если вы будете в общении с народом строги, то народ будет почтмтелен. Если вы проявите сыновью почтительность к своим родителям и будете милостивы (к народу), то народ будет предан. Если вы будете выдвигать добродетельных людей и наставлять тех, кто не может быть добродетельным, то народ будет старательным".